-
1 Türausbau
оклад дверной
Простейшая горная деревянная крепь в виде рамы, состоящей из стоек, лежня и верхняка (полный дверной оклад) или только из стоек и верхняка (неполный дверной оклад)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Türausbau
-
2 Türstock
оклад дверной
Простейшая горная деревянная крепь в виде рамы, состоящей из стоек, лежня и верхняка (полный дверной оклад) или только из стоек и верхняка (неполный дверной оклад)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Türstock
-
3 Gezimmer
сущ.1) общ. дверной оклад, деревянная рама крепи, сруб2) горн. деревянная крепь, крепёжная рама (дверной оклад), плотничья работа -
4 Holzgezimmer
сущ.1) стр. венец, дверной оклад2) горн. деревянный крепёжный венец ствола шахты, крепёжная рама (дверной оклад) -
5 Gezimmer
-
6 Türstock
-
7 Viergespann
-
8 Vollrahmen
сущ.1) тех. полная рама крепи, полный дверной оклад2) дор. замкнутая рама, сплошная рама -
9 ganzer Schrot
прил.1) общ. сплошная венцовая крепь, сплошная срубовая крепь2) горн. дверной оклад, полная крепёжная рама -
10 ganzer Türstock
полная рама крепи, полный дверной окладDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > ganzer Türstock
-
11 offener Türstock
неполная рама крепи, неполный дверной окладDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > offener Türstock
-
12 Türstock
-
13 Viergespann
nполная крепёжная рама, полный дверной оклад -
14 Vollrahmen
mполная рама крепи, полный дверной оклад -
15 Ausstecktürstock
сущ. -
16 Betontürstock
сущ. -
17 Pfändegeviere
сущ.горн. вспомогательное крепление горной выработки деревом, средний дверной оклад, вспомогательная крепёжная рама (при деревянной забивной крепи), вспомогательный крепёжный венец (при деревянной забивной крепи) -
18 Stütztürstock
сущ.горн. укороченная крепёжная рама, укороченный дверной оклад -
19 Türstock
сущ.1) тех. дверная коробка, дверная рама2) горн. дверной оклад, крепёжная рама, рама крепи, стойка крепёжной рамы -
20 ganzer Türstock
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дверной оклад — Трапециевидная крепежная конструкция в руднике, в которой каждая перекладина опирается на две стойки. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
оклад дверной — Простейшая горная деревянная крепь в виде рамы, состоящей из стоек, лежня и верхняка (полный дверной оклад) или только из стоек и верхняка (неполный дверной оклад) [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
ОКЛАД ДВЕРНОЙ — простейшая горная деревянная крепь в виде рамы, состоящей из стоек, лежня и верхняка (полный дверной оклад) или только из стоек и верхняка (неполный дверной оклад) (Болгарский язык; Български) крепежна дървена рамка (Чешский язык; Čeština) veřej; … Строительный словарь
ОКЛАДЫВАТЬ — ОКЛАДЫВАТЬ, обкладывать, о(б)класть что, чем, вместо обкласть нередко идет обложить, особ. в более высоком и переносном ·знач. класть вкруг чего, накладывать, покрывать поверхность или края, наружную сторону. Обкладывать (обкласть или обложить)… … Толковый словарь Даля
БОГОЛЮБСКИЙ В ЧЕСТЬ ЯВЛЕНИЯ БОГОЛЮБСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ (РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ) МОНАСТЫРЬ — (Владимирской и Суздальской епархии), в пос. Боголюбово Суздальского р на Владимирской обл. Панорама мон ря с запада (выделено место основания мон ря). Фотография. 2002 г. Панорама мон ря с запада (выделено место основания мон ря). Фотография.… … Православная энциклопедия